◎标　　题　封神第一部：朝歌风云 YU6|/ <8  
◎译　　名　封神第一部 / 封神三部曲1 / 封神演义系列·龙之战 / 封神三部曲之妖乱国殇 / Creation of the Gods Ⅰ: Kingdom of Storms / Creation of the Gods Ⅰ <m~8pM  
◎年　　代　2023 9e Hq
Omz  
◎产　　地　中国大陆 ^4,LIIUj  
◎类　　别　动作 / 战争 / 奇幻 / 古装 0[d*Z  
◎语　　言　汉语普通话 N-2_kjb!  
◎上映日期　2023-07-20(中国大陆) / 2023-07-15(大规模点映) :oW 16m1`  
◎IMDb评分　6.8/10 (2864人评价) PB"=\>]`N  
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt6979756/ G#`  
◎豆瓣评分　7.8/10 (1077838人评价) Q.jThP`p  
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/10604086/ 4zhh**]B  
◎片　　长　148分钟 eB9&HD:  
◎导　　演　乌尔善 Wuershan G?b*e|@S  
◎编　　剧　冉平 Ping Ran ?MSwr_eZH  
　　　　　 冉甲男 Jia-nan Ran ~ehN%-  
　　　　　 乌尔善 Wuershan _]ZlGq!L  
　　　　　 曹升 Sheng Cao 4noy!h  
　　　　　 许仲琳 Zhonglin Xu o-&0_Z
q_  
◎演　　员　费翔 Kris Phillips YR/I<m`]}  
　　　　　 李雪健 Xuejian Li x|d?'  
　　　　　 黄渤 Bo Huang p`\>GWuT!  
　　　　　 于适 Yosh Yu  _}JMBIq$  
　　　　　 陈牧驰 Luke Chen VuTTWBx   
　　　　　 娜然 Narana Erdyneeva pN9U1!|uam  
　　　　　 此沙 J_Black LcA7f'GVK  
　　　　　 武亚凡 Yafan Wu m*B4a9f  
　　　　　 夏雨 Yu Xia ^+d]'$  
　　　　　 袁泉 Quan Yuan XefmC6X  
　　　　　 王洛勇 Luoyong Wang guf&V}&  
　　　　　 侯雯元 Wenyuan Hou Crj7n/mp]s  
　　　　　 黄曦彦 Tim Huang ]gnEo.R  
　　　　　 李昀锐 Yunrui Li x%ccNP0  
　　　　　 杨玏 Le Yang `S-%}eUv  
　　　　　 陈坤 Kun Chen {0a\ <l  
　　　　　 许还山 Huanshan Xu -e0[$v  
　　　　　 高曙光 Shuguang Gao UEx<;P8rP  
　　　　　 冯绍峰 Shaofeng Feng ^C~R)M:C  
　　　　　 杨立新 LiXin Yang :EYUBtTj  
　　　　　 丁勇岱 Yongdai Ding n!SHExBp  
　　　　　 高冬平 Dongping Gao "Vl4=W)u  
　　　　　 徐冲 Ashton Xu dP_bFUzg  
　　　　　 韩鹏翼 Pengyi Han ,gG RCp  
　　　　　 单敬尧 Nick
#ucb  
　　　　　 吴汉坤 Ken Wu | X#!5u  
　　　　　 百力嘎 Bayalag stW G`>X  
　　　　　 刘乐 Willington Liu .w{Y3,dd>  
　　　　　 许翔 Xiang Xu X
}x\n\Z  
　　　　　 刘涵 Han Liu \JR^uJ{Y  
　　　　　 徐菲 Fei Xu 4:**d[|1  
　　　　　 孙睿 Rooy Sun F(l
J  
　　　　　 耿业庭 Yeting Geng 9I<~t@q5e@  
　　　　　 金志浩 Zhihao Jin 2v@B7r4}  
　　　　　 屈愉超 Yucao Qu ] `q]n  
　　　　　 黄涛 Tao Huang GNrRc3dr$  
　　　　　 樊汶东 Wendong Fan l. cp[  
　　　　　 姜宝成 Baocheng Jiang `J03t\  
　　　　　 阿仁 Aren 4e|N^h*!  
　　　　　 米铁增 Tiezen Mi {SXSQ'=  
　　　　　 僧格仁钦 Senggerenqin t54?<-  
　　　　　 马文忠 Wenzhong Ma 2,g4yXws5  
　　　　　 宁文彤 Wentong Ning I7=A
!C"  
　　　　　 张经伟 Jingwei Zhang Np$&8v+en  
　　　　　 杨添皓 Tianhao Yang -L6CEe  
　　　　　 李泽宇 Zeyu Li #M'V%^xP  
　　　　　 夏晨旭 Chenxu Xia (@!K tW  
　　　　　 宋宁峰 Ningfeng Song d@a<Eq  
　　　　　 俞颖 Ying Yu `s UY$Q  
　　　　　 吴超 Chao Wu :qB|~"9O  
　　　　　 杨大鹏 Dapeng Yang R6;#+ 1D  
　　　　　 赵磊 Lei Zhao yw7
(!1j=  
　　　　　 张振煊 Zhenxuan Zhang 7hPwa3D^  
　　　　　 宋渡宇 Duyu Song S|@/"?DC  
　　　　　 文波 Bo Wen N`?/kubD  
　　　　　 图门巴雅尔 Tumenbayaer 1+7_L`SB  
　　　　　 慕晓博 Xiaobo Mu 0&Ftx%6%  
　　　　　 春晓 Xiao Chun EVaHb;  
　　　　　 其勒木格 K*,,j\Q.  
　　　　　 张雪菡 Xuehan Zhang  !j%  
　　　　　 钱波 Bo Qian k
kb+qo  
　　　　　 巴雅尔图 Bayaertu (4ZO[Ae  
　　　　　 吴兴国 Hsing-kuo Wu $%31Gk[I  
　　　　　 那尔那茜 Nashi ns \I Y<Yo  
　　　　　 刘潮 Chao Liu )Qe]!$tqfD  
　　　　　 张艺泷 Yilong Zhang j%bC9UkE3  
　　　　　 孙煌辰 Huangchen Sun Pn.DeoHme  
　　　　　 艾力江·库尔班 Alijang Kuerban u=]*,,5
<  
　　　　　 孙鹏 Peng Sun 4<E <sD  
　　　　　 徐学亭 Xueting Xu -gt?5H h  
Jn|i!  
◎简　　介 BgdUG:;&  
　　天寒地冻，杀气逼人。大商二王子殷寿（费翔 饰）带领亲手调教的质子旅和殷商大军征讨叛乱的冀州侯苏护，却无意间解除了轩辕坟中妖狐的封印。妖狐附身苏护之女妲己（娜然 饰）的身上，被殷寿带回朝歌献给父王和王兄。夜宴之上，大王子智乱神迷，拔剑弑父。在此之后，殷寿继承王位，而天降灾异又迫使他做出***祭天的决定。与此同时，昆仑仙人姜子牙（黄渤 饰）携封神榜下山，寻找天下共主，以期救拔苍生。在朝歌期间，他觉察到殷寿的残暴，遂匆匆逃离。另一方面，曾视殷寿为明主的王子殷郊（陈牧驰 饰）以及西伯侯质子姬发（于适 饰）也发现了商王的私欲和妲己的诡异之处。 　　 _&s pMf  
        阴云密布的朝歌，即将掀起一场血雨腥风…… }#4Ek8nFR  
朝歌，即将掀起一场血雨腥风…… c[ 0`8s!  
> cWE@P  
◎获奖情况 ]e"!ZR?XJ  
　　金鹿奖 最佳影片奖(提名) &)||~  
　　金鹿奖 最佳导演(提名) 乌尔善 Ac|d mu  
　　金鹿奖 最佳摄影(提名) 王昱 %t!S 7UD  
　　金鹿奖 最佳音乐(提名) 蒙柯卓兰 0MxK+8\y  
　　金鹿奖 最佳剪辑 黄烁/张嘉辉/杜媛 ~Sm6{L  
◎影片截图 ]'Ho)Q  

不是粤语!

两条音轨都是普通话

大陆拍的片听煲冬瓜无问题，香港片一定要粤语

香港配音，感觉没有原音那神韵了

两条音轨都是普通话

Thank you very much for sharing! keep up with the great work!            

感謝分享!